<   2007年 04月 ( 8 )   > この月の画像一覧

無縁仏

c0105899_10193699.jpg

無縁なる仏がすごすあれのはら 花もあらずば時うもれゆく
[PR]
by stavgozint | 2007-04-27 10:22 | 遠野幻想

夜桜

c0105899_21422888.jpg

闇の奥匂ふが如し夜桜の

        まかりしゆかむ黄泉のあだ花

[PR]
by stavgozint | 2007-04-23 21:46 | 遠野の桜

徒然草より

後嵯峨天皇の第二皇女が後嵯峨上皇の御所へと行き、
歌を読んだと。

「ふたつ文字牛の角文字すぐな文字

           ゆがみ文字とぞ君は覚ゆる」



ふたつ文字→「こ」
牛の角文字→「い」
すぐな文字→「し」
ゆがみ文字→「く」



平安当時の「し」は、下を曲げずに真っ直ぐ下に向けて
書いていたので”まっすぐな文字”として「すぐな文字」
なそうだ。

このまま訳すと「君を恋しく思う」だ。

なんというか、エスプリのエッセンスに包まれた言葉だ
なぁと関心。
[PR]
by stavgozint | 2007-04-23 12:28 | 「徒然草」

おぼろ

c0105899_2055432.jpg


おぼろなる 月への想ひは ふたしかな

                春の夜ごとの こひのささめき

[PR]
by stavgozint | 2007-04-21 20:55 | 遠野幻想

白鳥の飛来地

c0105899_033699.jpg

[PR]
by stavgozint | 2007-04-15 00:03 | 遠野の生き物達

陽を食らう

c0105899_2113894.jpg


闇ちかく 口あけし雲 陽をのみて

                   銀河にうかぶ馬頭てんせいす

[PR]
by stavgozint | 2007-04-14 21:13 | 遠野幻想

六角牛山

c0105899_23144719.jpg

[PR]
by stavgozint | 2007-04-14 21:04 | 六角牛山

猿ヶ石川の歌

c0105899_11185978.jpg

【左内と清滝姫の歌】

雨ふらで植えし早苗もかれはてん清滝落ちて山田うるおせ(左内)

及びなき雲の上なる清滝に逢わんと思う恋ははかなし(清滝姫)

かけはしも及ばぬ雲の月日だに清きけがれのかげはへだてぬ(左内)

よしさらば山田に落ちて清滝の名を流すとも逢うてすくわん(清滝姫)

[PR]
by stavgozint | 2007-04-13 11:29 | 猿ヶ石川